Guión: René Goscinny
Dibujo: Albert Uderzo
Editorial: Libros del Zorzal
La dulce y bella Falbala recibe un impactante mensaje: su novio Tragicomix fue enrolado en contra de su voluntad en las legiones romanas de Julio César, que se encuentran en el norte de África en una contienda interna contra los partidarios de Pompeyo.
Hacia aquel continente parten Asterix y Obelix, previamente reclutándose como legionarios, para ir en búsqueda del amor correspondido de Falbala -por mal que le pese al pobre y enamorado repartidor de menhires-.
